Seien $N\in\N$ und $f:[0,N]\rar\R$ glatt, dann gilt für alle $n\in\N$ die Eulersche Summenformel: \begin{eqnarray*} \int_0^Nf(x)\,dx-\sum_{j=0}^Nf(j) &=&-\frac12(f(N)+f(0))-\sum_{k=1}^{n}\frac{B_{2k}}{(2k)!} \left(f^{(2k-1)}(N)-f^{(2k-1)}(0)\right)\\ &&+\frac1{(2n)!}\int_0^NB_{2n}(x-[x])f^{(2n)}(x)\,dx~. \end{eqnarray*}
Sei $1\leq j\leq N$; aufgrund der Beziehungen $B_1^\prime=B_0=1$, $B_1(0)=-1/2$ und $B_1(1)=1/2$ gilt: \begin{eqnarray*} \int_{j-1}^j f(x)\,dx &=&\int_0^1B_0(x)f(x+j-1)\,dx\\ &=&\tfrac12(f(j)+f(j-1)) -\int_0^1B_1(x)f^\prime(x+j-1)\,dx\\ &=&\tfrac12(f(j)+f(j-1)) -\int_{j-1}^jB_1(x-[x])f^\prime(x)\,dx \end{eqnarray*} und für alle $n\geq1$ folgt aus $B_{n+1}^\prime=(n+1)B_n$ und $B_{n+1}(0)=B_{n+1}(1)=B_{n+1}$: \begin{eqnarray*} \int_{j-1}^jB_n(x-[x])f^{(n)}(x)\,dx &=&\int_0^1B_n(x)f^{(n)}(x+j-1)\,dx\\ &=&\tfrac{B_{n+1}}{n+1}(f^{(n)}(j)-f^{(n)}(j-1)) -\tfrac1{n+1}\int_0^1B_{n+1}(x)f^{(n+1)}(x+j-1)\,dx\\ &=&\tfrac{B_{n+1}}{n+1}(f^{(n)}(j)-f^{(n)}(j-1)) -\tfrac1{n+1}\int_{j-1}^jB_{n+1}(x-[x])f^{(n+1)}(x)\,dx~. \end{eqnarray*} Unter Beachtung der Beziehung $B_{2k+1}=0$ für $k\geq1$ erhalten wir nach $2n$-maliger partieller Integration: \begin{eqnarray*} \int_{j-1}^jf(x)\,dx &=&\tfrac12(f(j)+f(j-1)) +\sum_{k=1}^{n}\tfrac{B_{2k}}{(2k)!} \left(f^{(2k-1)}(j)-f^{(2k-1)}(j-1)\right)\\ &&-\tfrac{1}{(2n)!} \int_{j-1}^jB_{2n}(x-[x])f^{(2n)}(x)\,dx~. \end{eqnarray*} Summation über $j=1,\ldots,n$ liefert für alle $n\geq1$: \begin{eqnarray*} \int_0^Nf(x)\,dx-\sum_{j=0}^Nf(j) &=&-\tfrac12(f(N)+f(0))\\ &&-\sum_{k=1}^{n}\tfrac{B_{2k}}{(2k)!} \left(f^{(2k-1)}(N)-f^{(2k-1)}(0)\right)\\ &&+\tfrac1{(2n)!} \int_0^NB_{2n}(x-[x])f^{(2n)}(x)\,dx~. \end{eqnarray*}